dimecres, 14 de maig de 2008

SAL CERVETÓ OBJETIVOS 1 Y 2

Tal y como habréis leído en el blog de La Tieta Rosa, estoy participando en el SAL CERVETÓ que ella dirige.
As you may have read at La Tieta Rosa's blog, I joined in the SAL CERVETÓ that she proposed.
Debido a que este blog estaba "en obras", no había podido mostrar los dos primeros objetivos que realizé en los plazos que ella había propuesto.
Because of this blog was "under construction", it was no possible to show the first two objectives I did in the terms she proposed
Como ella ya explicó en su día, se trata del esquema Flowers for Sarah que pertenece al libro Thank you Sarah Tobias de Blackbird Designs.
As she explained, it is the design Flowers for Sarah that belongs to the book Thank you Sarah Tobias of Blackbird Designs
En el esquema se proponía utilizar lino de 30ct Expresso de R & R pero como me fué imposible de conseguirlo a tiempo, estoy utilizando el Cappuccino de 35ct de Weeks Dye Works, que a mí, personalmente, me gusta mucho ya que su tonalidad bastante oscura, da un aire antiguo al bordado.
The designer proposed to use 30ct Expresso by R & R Reproductions but as it was impossible to get it in time, I am using the 35ct Cappuccino by Weeks Dye Works which I personally like very much because it's quite dark and gives an antique appearance.
Los hilos sí son los Crescent Colors propuestos.
The Threads are the Crescent Colors proposed.







Este fué el primer objetivo. Tuvo que estar listo para el día 21 de abril.
This was the first objective. It had to be done by April, 21st.













La parte del abecedario fué el segundo y Rosa lo propuso para el 5 de mayo.

The abc part was the second one and Rosa proposed it for May, 5th.











Y esto es lo que llevo del tercer objetivo.... que tiene que estar listo para el próximo lunes 19 de mayo..... y me parece....QUE NO LO VA A ESTAR!!!!!
And this is what I have stitched of the third objective..... it must be ready for next Monday, May 19th.... but I feel like...... IT IS NOT GOING TO BE FINISHED!!!!!





8 comentaris:

Nivaira ha dit...

.... bé, és que en 1/1 !!!!!, és impressionant !!!!

latietarosa ha dit...

nena!!!!! segur que l'acabas, tu ets una màquina!!!!!!!!!!!

Cristina ha dit...

bueno, bueno, no hay que sentirse agobiada por los plazos, solo disfrutar, disfrutar... y con este bordado tan divino es fácil.

agus ha dit...

... te esta quedant precios!!!

B7S, Agus

ara ha dit...

No conocia tu blog, me encanta, este sal es muy xulo, cada dia me gustan mas los trabajos de 1/1.
1bs.

angie ha dit...

M'agraden molt els treballs que ensenyes. No et desanimis abans d'hora, segur que l'acabes!

Sigena ha dit...

Hola!
Me encanta este diseño y cómo te está quedando... yo quiero empezarlo pronto también! Besicos ;)

tempus fugit ha dit...

That's what I'm stitching at the moment : I just love this design !