diumenge, 11 de maig del 2008

AMOR DE MADRE...y de hija!




Este es el resultado del 1/1 que le regalé a mi madre hace unos días.
El motivo todos y ninguno a la vez:
Porque es MI madre y la quiero un montón.

Porque es la abuela de mi hija, se quieren con locura y por mil cosas más que ella sabe...

I gave this 1/1 to my mother a few days ago.
I embroidered it specially for her for many, many reasons but the main one is we love each other so much.





Uilizé un lino Zweigart Vintage Country Moka de 32 ct y seda Caron Waterlilies 108 Antique Rose.
Para el diseño de la cenefa, hice una adaptación de un esquema del libro Petits points & Toile de lin de Marjorie Massey.Y las iniciales entrelazadas son, cómo no, del libro Lettres Anciennes Entrelacés de Veronique Maillard.

I used a 32 ct Zweigart Vintage Country Moka linen and Caron Waterlilies 108 Antique Rose Silk.
The border was an adaptation of a design I liked of the book Petits points & Toile de lin of Marjorie Massey. And the letters were, of course, from the book Lettres Anciennes Entrelacés of Veronique Maillard.

5 comentaris:

la tieta Rosa ha dit...

Nenaaaaaaaaaaa quina passada !!!!!!
el títol!! t'ha quedat una foto preciosa ;-)
del quadre de la mami ja no dic res,
es senzillament PERFECTE!!!!

Anònim ha dit...

.... ja m'havien avisat de la publicació d'aquesta meravella.... les notícies corren d'allò més.... senzillament, és increïble....
Si ets aficionada a les cenefes, et recomano el llibre de REPERTOIRE DES FRISES de Valérie Léjeune, una passada de llibre que, com no, vaig comprar a Paris.
Ptns. Estic impressionada !

agus ha dit...

T'ha quedat precios!!! i segur que la mami esta molt contenta per haver rebut una maravellla con aquesta...

B7S, Agus

Anònim ha dit...

Qué preciosidad amiga, felicitaciones!!!
Un beso
Maria del Valle

Cristina ha dit...

Me quito el sombrero... esto es una MARAVILLA !!!!