dimarts, 4 de novembre de 2008

Dulces Sueños de Mamá / Mummy's Sweet Dreams

Este fué el primer trabajillo en Punch Needle que realizó mi madre este verano "para probar", dijo.

Y le gustó tanto que luego se atrevió con el diseño "Cabanas" que si os apetece recordar....click, click.

Como tenía pensado regalarlo a una amiga suya que fué abuela no hacía mucho, escogió este colorido tan alegre.

Para la trasera, usamos la tela de cuadritos que, hace muchos años, compró mi querida abuela Amelia y de la que seguro heredé la afición por todo este mundillo que me vuelve locaaaa.




This was the first punch needle's work stitched by my mum last summer. She wanted to try it.
She liked so much that after it, she stitched the "Cabanas" I showed you before.

As she did it for a friend of her who had a little granddaughter, she chose these colorful threads.

For the backside, we used the checked fabric that a long time ago my dearest grandma Amelia bought and I am very sure I have inherited her passion for haberdashery that gets me crazyyyy.

2 comentaris:

latietarosa ha dit...

es maquísim amb aquests colors tan alegres!!!!!

bruna ha dit...

T'ha quedat fantástic.
Una abraçada