Sal Calaix d'impremta (2) ... Sal Cajón de imprenta (2)

Avui dia 15 toca mostrar els avenços dels calaix d'impremta.
No és gaire però l'abecedari va endavant.
Intentaré tenir-lo acabat el dia 1 de març ...
La foto, "as usual", horrorosa !!!

Hoy dia 15 toca mostrar los avances del cajón de imprenta.

No es mucho pero el abecedario va avanzando.

Intentaré tenerlo acabado el dia 1 de marzo.

La foto, "as usual", horrible!!!

Davantals .... Delantales

Ahir la meva mare em va retornar aquests davantals que li vaig fer en punt de creu fa molts anys, tants que ni recordava haver-los fet.

Ayer mi madre me devolvió estos delantales que le hice en punto de cruz hace mucos años, tantos que ni recordaba haberlos hecho.

Calaix d'impremta ...... Cajón de imprenta

Després de probar i probar, això és el que he pogut brodar per avui de la A a la G.
Finalment en 1/1, sedes xineses i llí Belstaf.

Después de muchas pruebas, he podido bordar para hoy de la A a la G.

Finalmente en 1/1, sedas chinas y lino Belstaf.

Sajou Nº 201

A la tercera va la vençuda !! En aquest llibret antic de Sajou he trobat l'abecedari que encaixa més bé amb les mides i que més m'agrada en 1/1.

A la tercera va la vencida !! En este libro antiguo de Sajou he encontrado el abecedario que encaja mejor con las medidas y que más me ha gustado en 1/1.

En 1/1, segur !!! ...... En 1/1, seguro!!!

Això si que ho tinc clar.... després de probar en 2/2 en el mateix llí, tinc molt decidit que ho faré en 1/1 .... no hi ha color amb el resultat!!

Esto si que lo tengo claro ...... después de probar en 2/2 en el mismo lino, tengo muy decidido hacerlo en 1/1 ..... el resultado lo dice por sí solo.

1/1, 1/2, 2/2 ????

Una cosa tinc clara .... estic tenint més feina en preparar i decidir que en brodar, suposo que com tothom.

He començat a brodar l'abecedari .... en 1/1 ...... resultat: massa petit per l'espai del calaix.

Si faig el mateix en 2/2 ..... massa gran ... única solució: tornar a triar abecedari ..... grrrrrrrrrr !!!

Tengo una cosa muy clara ..... me está costando más trabajo preparar y decidir que en bordar, supongo que les pasa a todas.

He empezado a bordar el abecedario ... en 1/1 ... resultado: demasiado enano para el espacio del cajón.

Si repito el mismo pero en 2/2 ... demasiado grande ... unica solución: volver a escoger abecedario .... grrrrrrrrrrrr !!!

Preparats, llestos, ja!! ...... Preparados, listos, ya!!

PREPARAT el calaix ..... PREPARADO el cajón .......



LLESTES les sedes ...... LISTAS las sedas ..........

JA em puc posar a brodar!! ...... YA me puedo poner a bordar!!

Sabatilles de ganxet ...... Zapatillas de ganchillo

Ahir li vaig regalar a la meva mare les sabatilles de ganxet. Li van agradar molt i a mi fer-les-hi encara més!! I es que de mare només n'hi ha una i la meva és SUPER!!

Ayer le regalé a mi madre las zapatillas de ganxillo. Le gustaron mucho y a mí mucho más hacérselas!! Y es que de madre sólo hay una y la mía es SUPER!!

Aissssssss... m'he apuntat a omplir el calaix d'impremta amb l'Ana Salom and company i així retornaré una mica al punt de creu.

En tinc un de fa temps que la Tieta Rosa em va regalar i que en Lluís em va restaurar.

Em fa il·lusió omplir-lo però encara no tinc clar com... estic meditant-ho!!

Me he apuntado a llenar el cajón de imprenta con Ana Salom and company y con ello retornar al punto de cruz.

Tengo uno de hace tiempo que la Tieta Rosa me regaló y que Lluís restauró.

Me hace ilusión rellenarlo pero aún no tengo claro cómo...... estoy meditándolo!!

Más que UFO.... REQUETE UFO

Tenía 5 años cuando me pidió que le bordara su nombre y lo empecé.....

........ cumplirá 19 el próximo mes de abril ....... suerte que es un nombre corto!!!!

SAL Chocolate Shoppe Final

Muchas gracias, Bruna.

Ha sido un dulcísimo placer.

Con qué seguimos??? Jejejeje

SAL Chocolate Shoppe 3ª Entrega

Tercer capítulo del dulce SAL de Bruna.... voy a rematar la faena que no queda mucho!!

Para las que me habéis preguntado sobre el bastidor y la lupa del post anterior..... los he fotografiado más detenidamente y os pongo las web donde los compré.

Si alguien necesita más información, no dudeis en mailearme...caramba con la palabreja que me he inventado!!

El bastidor es el Mark II floor stand de Hearthside Craftworks .

Super encantadores, amables y eficientes, al igual que el comercial de Magnicenter, donde compré la lupa Deluxe Magnifying Lamp de Daylight.

Estoy encantadísima con los dos artilugios.... así cualquiera hace el 1/1!!!

Muasssssssssssssssssss

SAL Chocolate Shoppe 2ª Entrega

Aquí está y dentro del plazo que la superjefa Bruna, pidió!!!

Sigue siendo un placer bordarlo.
Sencillamente, me encanta!

Que paséis un buen finde.... que para algunas , es de tres dias!!

SAL Chocolate Shoppe 1ª Entrega

Brunaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa !!!

Por fín!!!!! Con dos dias de retraso.... lo sé, jefa.

Por si sirve de excusa..... 1/1, sedas chinas y lino rosa "pastel"...jejejeje.

Muassssssssssss

SAL Ben Creek 4ª Entrega ... y final ... snif, snif

BROMAS APARTE....

Me ha encantado bordar un diseño tan sencillo y relajante pero lo mejor de todo ha sido la oportunidad de tener contacto, aunque haya sido virtual, con un grupo de gente magnífica que me ha hecho reir a carcajada limpia infinidad de veces.

Quiero felicitaros a todas por como sois porque estoy convencida, que en el dia a dia, también sois así!!

Muasssssssssssssssssssssssss de corazón!!

SAL Ben Creek 3ª Entrega

Apreciada Doña Ara:

Adjunto le remito mis deberes puestos por Ud. para esta semana.

Como podrá apreciar, sigo sus dictámenes al pie de la letra (no como otras), entregando esta tercera parte en el dia acordado (suerte que no puso hora... que si no...).

Esperando sea de su agrado y a la espera de su valiosísima opinión, se despide atentamente esta suya afectísima.

Una de las 150 locas.

PD: Me había olvidado de besarle las manos y los pies!!! Bueno, sólo las manos porque Didi me acaba de informar que los pies te huelen mucho!!!

MG 1838 Enmarcado

Siempre llevamos los cuadros a enmarcar al mismo taller.

La propietaria tiene mucha idea y da muy buenos consejos. Además, tienen gran variedad de marcos para escoger, a cuál más bonito, por lo que cada vez nos pasamos allí un buen rato.

Después de probar no sé cuantos, nos decidimos por éste. Lo encontramos sencillo y original.

Chifonier en Decoupage y Dessert Alfresco Enmarcado

Como vamos a toque de pito con el SAL de Ara, aprovecho este huequecito para enseñaros la tarea del pasado finde.

Con la ayuda de Lluís, que es un superenkanto, terminamos el chifonier que compramos hace unos dias.

Pintamos el exterior con tinte blanco y forramos la parte frontal de los cajones con unos papeles comprados en RAIMA, una tienda de Barcelona que nos pierde.

Montamos los tiradores blancos de porcelana y ..... listo!!!

También fuímos a recoger a las chicas de Dessert Alfresco que han estado unos dias de crucero mientras les han puesto el marco.

Esta vez, algo más atrevido, paspartout naranja y marco metalizado violeta.

(A la propietaria le ha gustado y ya lo tiene colgado en su dormitorio) BIENNNNN!!!

Amnesia Resuelta!!

Ayyy qué haría yo sin las Maestras Blogueras??

Tenía claro que mi lapsus costuril se resolvería rapidísimamente.

Primero por Laura de Distracciones Puntocruceras y un poco más tarde reconfirmado por Silvia de Las Labores de Nivaira.

Uy y el gráfico, un obsequio de Rosa.... la de La Tieta Rosa...todo un lujazo!!

Gracias chicas, sois un encanto!!

Amnesia Total...

Hace unos meses bordé este corazón, lo enmarqué con el marco en madera natural que compré en la excursión a Perpignan que hicimos unas cuantas locas del trabajo y este pasado domingo, después de Creativa, decidí probar con el decoupage...

Pero cual ha sido mi sorpresa que no logro recordar ni el nombre, ni el diseñador, no sé ni de dónde lo saqué.... sólo recuerdo que usé el DMC 115. Alguien me puede echar un cable???

Gracias de antemano!!

MG 1838 al completo / MG 1838 Completed

Acabo de terminar el MG 1838. Me ha costado casi dos meses finalizarlo pero ha valido la pena.

Ha sido muy agradable de bordar aunque alguna cenefa me haya dado un poco de guerra!!

Sus medidas finales son 42 x 27 cm. Lo llevaré a enmarcar mañana mismo. El otro dia que fuí a llevar el Quaker Alphabet de La-D-Da a enmarcar, le eché el ojo a un marco bastante ancho de color marrón y con un aire antiguo que espero que le vaya bién.

Que paséis buena tarde de domingo!!

I have just finished the MG 1838. It has been nearly two months work but it is worth to stitch although some parts have been quite complicated.

It measures 42 x 27 cm. Tomorrow I'll take it to my framer's shop. Last week I went there to get the Quaker Alphabet by La-D-Da framed and I saw a very wide brown frame that I hope will fit it .

Have a nice Sunday afternoon!!